三体

劉 慈欣の「三体」を読んだ。図書館で借りた。

三体

中国の小説ははじめて読んだんだけど、登場人物の名前がなかなか覚えられなかった。

日本語読みにしたほうがいいのか、そのままで読むべきかなかなか統一できなかった（王をワンと読むか王と読むかといったこと）。結局日本語読みにした。

内容は壮大なＳＦで、壮大（宇宙人）とみせかけて実は内部犯かもと思ってたらほんとに壮大だった。本格的に壮大な話で、それはそれでおもしろかったしあまり本格ＳＦを読まない自分にとっては新鮮だった。